[2020年2月13日，德国] C6015 超紧凑型工业 PC 斩获汉诺威工业设计论坛（iF Industrie Forum Design）颁发的 iF 产品设计金奖。倍福的 CU81xx 系列 UPS 组件也在同一类别获得了“iF 产品设计优胜奖”。这两个型号系列都由来自位于 Rheda-Wiedenbruck 的设计公司 Design AG 的Frank Greiser和 Brigitte Adrian 为倍福设计开发而成。 
   C6015 超小巧的外观和新颖的设计，特别是在物联网及云计算应用中的出色性能表现给评委留下了深刻印象。这也是倍福拿到的第一个 iF 产品设计金奖。  
   CU81xx 系列结合了智能电源和存储技术，可以在电压下降时安全关机。该系列产品的设计可以根据具体的应用需求进行调整。倍福可以提供空间优化版本、性能优化版本以及带冷凝器的版本。其外壳可以安装在配电柜中的标准C形导轨上，也可以通过法兰连接件进行安装。电池可以从正面拆装，这样即使是在固定布线空间比较狭窄的应用中也能轻松更换电池。USB 2.0 或 UPS-OCT 等接口为基于 PC 的诊断和配置提供状态信息。  
   iF 产品设计奖旨在表彰工业设计方面的杰出成就。该奖项创立于1954年，由德国历史最悠久的工业设计机构 — 汉诺威 iF 工业设计论坛（iF Industrie Forum Design）每年定期举办，表彰全世界设计卓越的精品。

   倍福一举囊括由汉诺威 iF 工业设计论坛（iF Industrie Forum Design）颁发的两项大奖：C6015（右）获 iF 产品设计金奖，CU81xx 系列 UPS 组件获 iF 产品设计优胜奖。  
   关于德国倍福 
   德国倍福自动化有限公司的总部位于德国威尔市。公司在世界各地设有分支机构，加上全球的合作伙伴，目前公司业务已遍及70多个国家和地区。  
   倍福始终以基于PC的自动化新技术作为公司的发展理念，所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和TwinCAT自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。30多年来，倍福公司的元件和系统解决方案在世界各地得到了广泛的应用。2001 年3月德国倍福在北京设立中国区第一个代表处，2007年5月德国倍福在上海成立独资公司，并将中国区总部迁至上海。此后公司业务进入了一个快速发展时期，目前已在北京、广州、成都、武汉、南京等全国 26 大中城市设立了办事处。随着倍福各种具有良好性价比的新产品、新技术不断进入中国市场，其勇于打破传统控制模式，倾力推广 PC 控制技术的理念已被越来越多的中国用户所接受。  
   如需了解更多信息，请登陆 Beckhoff 中文官方网站www.beckhoff.com.cn  。