倍福高端测量技术 — 直接集成至标准 PC 控制平台 
  [2016年10月14日，德国] 倍福将在今年举行的德国纽伦堡工业自动化展会 SPS IPC Drives 上展示其最新的高端测量设备。超高精度、速度快且坚固耐用的测量模块将成为PC控制解决方案中更完善的一部分。新的 EtherCAT 测量模块可以直接集成到模块化 EtherCAT 通讯系统中，并可以与 500 多种其它 EtherCAT 端子模块系列结合使用。在测量技术应用中，新的金属外壳具有更高的屏蔽和冷却性能。与此同时，坚固耐用的外壳在接口层上具有更高的灵活性，例如可用于 LEMO 或 BNC 连接器，也可用于成熟的笼式弹簧连接技术。它在 23°C 时的测量精度为 1/10000，时钟同步精度< 1 μs，采样频率高达50 kHz，以保证高品质的数据采集。  
  高精度测量技术减少了机器和工厂中原材料和能源的消耗，同时奠定了状态监测和预测性维护的基础。通过新的 EtherCAT 测量模块，高端测量设备和传统的自动化技术可以融合到一个通用系统。为此，倍福提供了一个支持所有常用传感器类型的完整I/O 系统，以及可用作工程管理和控制的TwinCAT软件。新型测量模块使用的坚固金属外壳具有一个灵活的连接器前端，它适用于所有标准测量技术接口，能够直接集成到所有典型的测量技术环境中。新一代测量硬件能够保证极高质量的数据测量，它充分利用了 EtherCAT以下功能： 
  • 速度快：采样频率最高可达50kHz，但需要视测量信号而定 
  • 精准时钟：分布时钟的同步时间< 1 μs 
  • 高精度：23 °C 时的测量精度为1/10000 
  • 前瞻性：可以提供单个模块的接线和功能方面的诊断信息  
  新的高端测量产品补充了现有的测量端子模块。在将产品投放市场时，提供了包括 11 个具有不同接口和输入电路的模块。它们包括，5 mV…30 V 的电压测量、±20 mA 的电流测量、IEPE、热电偶、RTD（PT100/1000），内部是全桥、半桥或者四分之一桥的应变片/称重传感器、电位计。无论是在电气还是在软件上，输入通道的测量范围都可以灵活的参数化配置。其他属性包括集成的分布式时钟以及“扩展范围”功能，它能够实现超过额定测量范围的高效测量，最大可以扩展到额定范围的 107 %。EtherCAT 测量模块也可选择提供出厂校准证书。  
  新闻图片： 

  图片注释： 
  随着新型 EtherCAT 测量模块的推出，倍福为测量应用领域提供了新一代高精度 I/O。采用金属外壳的模拟量输入模块，将高端测量技术直接集成到标准 I/O 系统中。 
 关于德国倍福 
  德国倍福自动化有限公司的总部位于德国威尔市。公司在世界各地设有分支机构，加上全球的合作伙伴，目前公司业务已遍及 70 多个国家和地区。  
  倍福始终以基于 PC 的自动化新技术作为公司的发展理念，所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和 TwinCAT 自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。30 多年来，倍福公司的元件和系统解决方案在世界各地得到了广泛的应用。  
  自 2001 年 3 月德国倍福在北京成立中国第一个代表处， 2007 年 5 月，德国倍福在上海成立独资公司，并将倍福中国区总部迁至上海，此后公司业务进入一个快速发展时期，目前倍福已经在北京、广州、成都、武汉、南京等全国 24 个大中城市设立了办事处。随着各种具有良好性价比的新产品、新技术不断进入中国市场，其勇于打破传统控制模式，倾力推广 PC 控制新技术的理念已被越来越多的中国用户所接受。
  如需了解更多信息，请登陆 Beckhoff 中文官方网站www.beckhoff.com.cn 。