图为签字仪式现场。

      中国石油天然气股份有限公司与中国石油化工股份有限公司在北京签署2009年度原油互供框架协议。

      中国石油天然气股份有限公司总裁周吉平，副总裁孙龙德、沈殿成、刘宏斌，总工程师黄维和，中国石油化工股份有限公司总裁王天普，高级副总裁王志刚、戴厚良，副总裁张海潮出席签字仪式。

      签字仪式前，双方进行了工作会谈。双方表示，将加强团结与合作，携手应对当前能源企业所面临的严峻形势，发挥各自资源优势、市场优势，做好原油互供工作，共克时艰，共同为保障国家能源安全和市场稳定作出贡献。

      中国石油、中国石化有关部门负责人参加了签字仪式。